تیم ترجمه دنیای کره ای (Worldkorean) برای دیدن زیرنویس فارسی های این برنامه به کانال ما در تلگرام بپیوندید @Worldkorean
(چرا میخوای در برنامه ی یونیت تبدیل به ستاره بشی ؟)
برای من ، این یک چالشه من باید شجاعت زیادی داشته باشم
من شجاعتت رو تحسین میکنم که باعث شدی خودت رو به چالش بکشی
(هر کدام از خوانندگان یک دنیای جدیدی رو برای کیپاپ میسازن)
(در 10 سال گذشته ، 436 تا گروه شروع به کار کردن)
(اما فقط 1 یا 2 تا از این گروه ها تونستن تو این صنعت جان سالم به در ببرن)
اولین رنجی که من بعد از دیبوت باهاش مواجه شدم خیلی سخت بود
این یک فرصته برای من که بتونم خودمو نشون بدم
در ابتدا حس میکردم خیلی ضعیفم
در اون زمان من فکر میکردم که به آخر خط رسیدم
من فکر میکنم که تبدیل شدن به یک خواننده شغل سختیه
باید دست نگه دارم ؟ الان وقتشه که دست نگه دارم ؟
(اونا میخوان که تسلیم بشن)
دلیل اینکه من نمیتونم دست نگه دارم بودن روی استیجه
واقعا تو اون 3 دقیقه ای که روی استیج اجرا میکنم خوشحالم
من خیلی وقت ها به این فکر کردم که به رویاهام پایان بدم و متوقفشون کنم
اما من هیچ کاری به غیر از خوندن نمیتونم انجام بدم
من خیلی نا امیدم
(و یکی از اعضای گروهی که 18 سال پیش شروع به کار کردند)
من در سال 1998 شروع به کار کردم تقریبا 20 سال پیش
اسم گروهم فن کلاب بود
گروهم موفق نبود
بعد از اینکه گروه کاملا رد شد من وارد یک راه مسدود شدم
(اگه بتونم ، میخوام به خودم بگم که من میتونم انجامش بدم)
(در هر صورت ، اون از رویاهاش دست نکشید)
(و رین بزرگ و بزرگتر شد)
(رین تبدیل به یک ستاره در دنیای موسیقیه کره شد)
نزدیک 3 یا 4 سال پیش
من درخواست های زیادی برای داوری در برنامه های مسابقاتی گرفتم
در هر حال ، قانون من اینه که
من از اینکه کس دیگه ای رو برای توانایی هاش داوری کنم متنفرم
پس من تمام اون درخواست ها برای داوری رو رد کردم
اما وقتی راجب هدف این برنامه شنیدم
پیش خودم فکر کردم که این میتونه یک فرصت خوب برای این خوانندگان باشه
(بنابراین ، برنامه ای به نام یونیت شکل گرفت)
این برنامه برای این نیست که آرتیست ها رو در یک سکوی خاص بخوایم ارزیابی کنیم
این سکو ایه که یک فرصت دوباره برای اونایی که شکست خوردن فراهم میکنه
یک فرصت و ساختن شرایط دوباره برای اونا
یک فرصت براشون که بتونن توانایی هاشون رو نشون بدن
(به خاطر اینکه اون خیلی خوب راجب حس نا امیدی ، که اونا دارن میدونه)
(و به خاطر اینکه توانایی هاشون باید نشون داده بشن)
اگه من میتونستم به 18 سال پیش برگردم
فکر نمیکنم که میتونستم احساسی که اونا الان دارن رو درک کنم
چقدر باید شجاع باشن که به این برنامه بیان ؟
دلیلش اینه که
اونا سزاوار اینن که بهشون احترام گذاشته بشه
و موفق بشن
برنامه ی یونیت برای اونا بهترین گروه مربیان رو ترتیب داده
( خواننده ای مثال زدنی)
(بهترین نوع از خوانندگان برای رشد اونا)
بخوام صادق باشم
من باید خوانندگان دیگه رو ارزیابی کنم ؟
منظورم اینه که وقتی خیلی جوون بودم
از خودم میپرسیدم که آیا من شایسته ی این هستم که این کار رو بکنم
اما من فکر میکنم که میتونم برای اونا به عنوان یک مربی ایجاد انگیزه کنم و تشویقشون کنم
(ملکه ی اجراها)
الان نزدیک 10 سال از موقعی که من شروع به کار کردم میگذره
اجرا کردن روی استیج برای من مهمترین چیزه
هیچ جای دیگه ای به غیر از استیج منو خوشحال نمیکنه
اما اونا فرصت زیادی برای اجرا کردن روی استیج رو نداشتن
من فکر میکنم که این بهترین فرصت برای اوناییه که میخوان روی استیج اجرا کنن
پس من با یک ذهنیت مثبت به اینجا اومدم
(خواننده ای خوش صدا با طرفدارانی که کاملا حمایتش میکنن)
من اینو دوست دارم که این خوانندگان میتونن دوباره خودشون رو راه بندازن
من باید بهترینم رو برای اونا بزارم که استعدادهاشون شکوفا بشه
(رپری نابغه و معروف)
ما ، آرتیست ها میدونیم که این راه چقدر سخته چون هممون این مسیر رو گذروندیم
این همون دلیلیه که ما میدونیم چقدر اونا نا امیدن
آرتیست های با استعداد زیادی وجود دارند
اما شانس و تعیین زمان در سرنوشتشون تاثیر میزاره
من امیدوارم که این برنامه شانس دوباره ای برای اونا باشه
(نمونه ی بالغی از آرتیستی که دیر شکوفا شد)
برای مدت زمان زیادی من خواننده ای ناشناخته بودم
من خودم رو با شرکت کردن در یک برنامه ی مسابقاتی به دنیا نشون دادم
هوانگ چی یئول هستم
به عنوان کسی که نا امیدانه روی استیج اجرا کرده
و میدونه که حسش چجوریه
من دوست دارم اگه بتونم به کسی کمک کنم توی این برنامه شرکت کنم
(گروه مربیان برنامه ی یونیت)
(با خواسته های نا امیدانشون برای دستیابی به رویاهاشون)
( نزدیک 500 تا از خوانندگان به یونیت اومدن)
(پس ما یک استیج درست کردیم)
(برای جوانانی که برای شجاعتشون دور هم جمع شدن)
(ما امیدواریم که این استیج فرصتی دوباره برای اونا فراهم کنه)
(سفری 126 روزه برای به دست آوردن رویاهاشون)
ایجاد بهترین دسته از آیدل ها
برنامه ی یونیت پروژه ای برای راه اندازی مجدد آیدل ها از همین الان شروع میشه
(اولین قدم برای وارد شدن به برنامه ی یونیت)
(ارزیابی امتیازها)
(اجرا کنندگان توسط حضار و اجرایی که میکنند رای جمع میکنند)
(اگر 15 درصد از حضار رای بدند یک امتیاز محسوب میشه)
(اگر 90 درصد از حضار رای بدند)
(تمام گروه میتونند به عنوان یک عضو طلایی وارد برنامه بشن)
(اگه اونا نتونن تمام امتیازها رو بگیرن)
(گروه مربیان تصمیم میگیرن که میخوان اونا وارد برنامه بشن یا نه)
(هر مربی میتونه 1 امتیاز به هر اجرا کننده بده)
(اجرا کنندگانی با 1 تا 6 تا امتیاز میتونن وارد برنامه بشن)
من فقط یک معیار برای امتیاز دادن دارم
اونم اینه که آیا به قدر کافی نا امید شدی ؟
یا این یا مرگ
حتی اگه اونا زیاد خوبم نباشن
بهترین راه براشون اینه که بتونن همراه با توانایی هاشون به سمت قلب مردم برن
وقتی به چشمهاشون نگاه کنم میفهمم
چجوری ممکنه که یک همچین آدمی رو دوست نداشت ؟
باید ببینم آیا کسی به عنوان یک شخصیت تلویزیونی پتانسیل داره یا نه
برام این بالاترین معیارِ
چون خوانندگان فعال زیادی وجود دارند
من فکر میکنم که انتخاب این آهنگ برات مشکل ایجاد میکنه
به نظر میرسه که اونا از همون شروع آهنگ جا زدن
شما اون کسی نیستید که من بخوام بهش امتیاز بدم
مثل تک تیراندازاست
من دوست دارم که بهترین اجراها رو ببینم
میدونستی اجرات خیلی وحشتناک بود ؟ بدترین بود
وقتی بهترینشونو انجام بدن
من باور دارم که باید ازشون تعریف و تمجید بشه
فکر میکنم که این فقط منصفانست
دیگه حرفی برای زدن برام نمونده
(این 126 خواننده ای که به برنامه اومدند به یک سفر 126 روزه هم دارن وارد میشن)
(دو گروه از 9 تا مرد و 9 تا زن که توسط امتیاز ها شکل میگیرند)
(خوانندگان خودشون رو در برابر عذاب ها و رویاهاشون مسلح کردن)
(یک جنگ برای انتخاب بهترین گروهها)
تا الان کجا بودی ؟
من میخوام به دنیا نشون بدم اونایی که عقب نمیکشن در آخر برنده ی نهایی میشن
آخرین چالش من
(شگفت انگیزترین و بهترین اجراها از شجاعترین جوانان)
اوه ، خدای من
من معمولا گریه نمیکنم
برنامه ی یونیت برای کسانی ترتیب داده شده که نیاز به یک شانس دوباره دارند
(ما برنامه ریزی کردیم که یک شروع دوباره برای خوانندگان بسازیم)
(الان قبل از عید چوسوک هست و روزیه که باید به اجرا کنندگان رای داد)
(اولین راه ورود به برنامه ی یونیت اینه که بهتریناتونو اجرا کنید)
(مربیان وارد میشوند)
(حالا رین هم وارد میشه)
چطوری انقدر سریع همتون اومدین ؟
زود اومدی اینجا من فقط اومدم
واقعا ؟ آره
اصلا خوابیدی ؟
نه ، اصلا نتونستم اوه ، خیلی بده
امروز روز طولانی ای خواهد بود
آره ، بیاید انجامش بدیم بیاید بهترینمونو بزاریم
سلام ، همگی
سلام
از همتون ممنونم که امروز به اینجا اومدید و به ما ملحق شدید
حالا ما برنامه رو شروع میکنیم لطفا خیلی بهمون کمک کنید
ازتون میخوام که هوامونو داشته باشید
خب ، اولین گروه از اجرا کنندگان لطفا وارد صحنه بشید
(چه کسی اولین گروه از اجرا کنندگان خواهد بود)
(که برنامه ی یونیت رو شروع کنه؟)
(مربیان و حضار منتظر اولین گروه اند)
(همه ی توجه ها روی اولین گروه از اجرا کنندگان هست)
Good Day. (گروه گود دی)
(Good Day.)
لطفا بیاید روی استیج
(دخترهای جوان با اطمینان وارد صحنه میشن)
با ما
هر روزتون ، بهترین روزتون میشه
سلام ، ما گروه گود دی هستیم
سلام ، من ویوا از گروه گود دی هستم
من فرشته ی گروه گود دی هستم جینی هستم
من چسول از گروه گود دی هستم
من جوونترین و بهترین عضو گروه گود دی هستم
من خواننده ی اصلی و لیدر گروه هی جین هستم
سلام ، من جی ون هستم کیوت ترین عضو گود دی
(گروه گود دی در 13 ام آگوست سال 2017 با آهنگ Rolly شروع به کار کردند)
(اونا یک گروه تازه کار دختر هستند که نزدیک 3 ماه پیش شروع به کار کردند)
من فکر میکنم که این فرصت خوبیه برامون که بتونیم خودمون رو به همه بشناسونیم
ما معمولا در برنامه های تلویزیونی شرکت میکنیم
اما برامون یک ضعفه که نمیتونیم در اجراهامون به طور کامل موفق باشیم
من باور دارم که این میتونه برامون یک فرصت باشه که همه بتونن ما رو بیشتر بشناسن
ما میریم که تمام توانایی هامون رو به نمایش بزاریم
من واقعا امیدوارم که شما ازمون حمایت کنید
(گود دی!)
ما بهتون انرژیه شجاعانه ی یک تازه وارد رو نشون میدیم !
ما بهتون نشون میدیم ! ما میتونیم !
نزدیک 3 ماه از دیبوت شما میگذره
و وقتی الان این برنامه رو انتخاب کردین و درش شرکت کردید
براتون آسون تره که به دنیا خودتون و توانایی هاتون رو نشون بدید
درسته باشه پس ، اول از همه
بهمون اجراتون رو نشون بدید و بعدش بقیه ی صحبتهامون رو خواهیم داشت
(چه نوع اجرایی رو بهمون نشون خواهند داد؟)
من بهترینم رو روی استیج نشون خواهم داد که دیگه جای تاسفی برام نمونه
و قابل قبول باشه حالا نتیجه اش هر چی که میخواد باشه
(آهنگ Into The New World از گروه Girls Generation با اجرای گروه گود دی)
(انتخاب این آهنگ میتونه شور و شوق یک تازه کار جوان رو بهمون نشون بده)
(اونا این آهنگ رو با مدل خودشون میخونن)
(خوشحاله)
(اون میتونه بالاترین نت ها رو به خوبی بخونه)
(اونا میتونن جاهای کلیدیه این طراحی رقص رو به خوبی انجام بدن)
(اون اجراشون رو با چشمک زیباش تموم کرد)
(مربیان دارن با رضایت کامل لبخند میزنن)
همشون خوب بودن
جی ون ؟ بله ؟
چرا انقدر خوشحالی ؟
(میخنده)
همیشه انقدر خوشحالی ؟ جانم ؟
با رقصیدن انقدر خوشحالی ؟
بله ، همینطوره
(اون بالاخره میخنده)
جی ون بهترین تواناییت چیه ؟
تواناییم ؟ خندیدنه
من باید بگم که باهات موافقم
مرسی
بله ! تواناییه فوق العاده ایه
مرسی بله
من واقعا شگفت زده شدم مرسی
چجوری میتونی هم بخندی و هم برقصی ؟ جانم ؟
(در تمام اجرا)
(لبخند رو لباش بود)
به خاطر اینه که من در گروه گود دی هستم هر روز برای من بهترین روزمه
من از اجراتون لذت بردم
برای دیدن خیلی زیبا بود
همتون سخت تلاش کردید مرسی
خیلی عجیبه ولی
من خیلی اجراشون رو دوست داشتم
با خودم فکر کردم که چرا انقدر خوشم اومد
و من کل اجراشون رو با دقت از اول تا آخرش نگاه کردم
به خاطر اینکه اسم گروهشون گود دی هست
من اون حس خوشحالی و انرژیشون رو حس کردم
و خیلی زوده فقط 3 ماه از دیبوت شما میگذره
من فکر میکنم این انرژی رو فقط یک گروه تازه کار میتونه به آدم منتقل کنه
پس من کلا از نگاه کردن به اجراتون لذت بردم
مرسی مرسی
شما امتیاز کامل برنامه رو از حضار نگرفتید
قبل از اینکه مربیان بهتون رای بدن
من دوست دارم که خوندن
هی جین رو بشنوم
(اجراهای فردیشونم میتونه بهشون کمک کنه)
(چقدر میتونه مهارت خوانندگیش خوب باشه؟)
(آهنگ I Will Go To You Like The First Snow توسط هی جین)
(مهارت غیر قابل باوری که پشت صورت جوونش پنهان شده)
(احساس غم انگیزی که در خوندنش داره قلب ما ها رو هم غمگین میکنه)
ممنونم
خیلی خوبه
خواننده ی خیلی خوبیه اینو از صداش فهمیدم
لیدر کیه ؟
من لیدرم
هی جین اگه چیزی میخوای بهمون بگی بگو
خانواده های گروه گود دی ما نتونستیم برای عید چوسوک پیشتون باشیم
براتون بهترین روز چوسوک رو آرزو میکنم
من دوست دارم که به رییس کمپانیمون بگم که
ما بهترینمونو در این برنامه نشون خواهیم داد
مرسی
درست میگی اگه همتون قبول بشید
باید روز چوسوکتون رو در کمپ آموزشی بگذرونید
جی ون اونا بهت مقداری سونگ پیون میدن (نوعی غذاست)
این روزا مردم دیگه سونگ پیون نمیدن ، میدن ؟
تو روزهای چوسوک
باید بخرنش ببخشید
هی ، پیرمردهای قدیمی
پیرمردهای قدیمی
خدایا من تو حیله ی سان ای گیر افتادم
من نباید این موضوع رو میگفتم بیاید این کار و نکنیم
بیاید راجب چیزایی که امروزه رواج داره حرف بزنیم
ما الان خیلی پیرتر از این اجراکنندگان هستیم
که الان رو به رو مونن
خب حالا فقط ارزیابیه گروه گود دی باقی مونده
(اونا دستهای همدیگه رو محکم گرفتن)
اونا تو سن شیرینین
بچه های امروزه مدلشون با ما ها وقتی تو اون سن بودیم فرق داره
اونا با هیونا وقتی تو این سن بوده فرق دارن
اونا خیلی بهتر اند
من حس میکنم که ما ها
گروهی از پیرمردهای قدیمی هستیم دقیقا
خب ، حالا
فقط ارزیابیه مربیان باقی مونده
(نتیجه ی نهاییه این 6 عضو گروه گود دی چه خواهد بود؟)
هی جین بله
لطفا نتایج نهایی رو براش نشون بدین
(آیا هی جین میتونه وارد برنامه ی یونیت بشه؟)
(مربیان به هی جین 4 تا امتیاز دادن)
(چی یئول ، هیونا ، تمین و هیون آه)
مرسی
با وجود سن کمش من فکر میکنم که
در انتقال دادن احساساتش خیلی خوب بود
من فکر میکنم که اون در اینجا یکی از بهترینهاست
مرسی
تبریک میگم ، لطفا برگردید سر جاتون ممنونم
بعدی جی ون هست لطفا بیاید جلو
(نتیجه ی ارزیابیه جی ون چه خواهد بود؟)
لطفا نتایج نهایی رو برای جی ون نشون بدید
(مربیان به جی ون 5 تا امتیاز دادند)
(چی یئول ، رین ، تمین ، هیون آه و سان ای)
مرسی
صادقانه ، تبریک میگم مرسی
وقتی ازت پرسیدم که بله
بهمون تواناییت رو نشون بده تو ما رو تسخیر کردی
بیشتر رای ما به خاطر اون خندت بود
من فکر میکنم همین نکته ی اصلی بود مرسی
تبریک میگم ، لطفا برگردید سر جاتون تبریک میگم
مرسی
بعدی ، چه سول
بیاید جلو
(نتایج رای ها برای چه سول)
لطفا نشون بدید
رای های چه سول رو
(انتخاب مربیان)
(رین)
مرسی شما یکدونه رای دریافت کردی
اون یکدونه رای هم از طرف رین بود میتونید پشت سر من ببینیدش ؟
اون داره با خوشحالی میخنده این همون پیرمرد قدیمی است
همون پیرمرد است
مرسی
من فکر میکنم که اون خیلی زیباست
به عنوان یکی از شخصیت های برنامه ی یونیت زیباست
من اینو در نظر گرفتم که یکی از کساییه که حس نا امیدی رو احساس کرده
و این شخص چقدر میتونه به اون کاری که قصد انجامش رو داره دست پیدا کنه
این دلیل اون چیزیه که من رای دادم
به چه سول
مرسی بله
(نتیجه ی نهایی برای اون 3 عضوی که باقی موندن چی هست ؟)
(ویوا 3 امتیاز گرفت)
(جینی هم 2 امتیاز گرفت)
لطفا نتایج نهایی رو برای لاکی نشون بدید
(آیا تمام اعضای گروه گود دی به برنامه راه پیدا میکنند؟)
لطفا نتایج نهایی رو برای لاکی نشون بدید
(امتیاز مربیان)
(لاکی هیچ امتیازی نگرفت)
خیلی ناراحت کنندست
هیچ کدام از مربیان به اون امتیاز ندادن
این نتیجه رو به خاطر اینکه بد بودی دریافت نکردی
تو خیلی جوونی
من در سال 1998 توی یک گروه بودم
توی گروهم من جوونترین عضو بودم درست مثل تو
(رین جوونترین عضو گروه فن کلاب در سال 1998 بوده)
منم این زمان های سخت رو داشتم
ولی الان کاملا موفقم
(رین به اون دلگرمی میده)
من الکی حرف نمیزنم
من دارم اینا رو میگم که تشویقت کرده باشم
این به خاطر این نیست که تو بدی
بله تو فقط یکذره متفاوتی
با اون چیزی که ما میخوایم ازش بسازیم
متوجهم متوجه شدی ؟
بله باشه ، ممنونم
مرسی مرسی
روز خوبی داشته باشید مرسی
با اینکه من نتونستم این کار رو انجام بدم
میدونم که اعضای دیگه ی گروهم میتونن بهترین رو انجام بدن
بدون من
گریه نکن تو میتونی دفعه ی بعدی بهتر باشی
(جوونترین عضو گروه لاکی اعضای دیگر گروهش رو تشویق میکنه)
گریه نکن
بعدی ، لطفا بیاید روی استیج
(اجرا کنندگان بعدی چه کسانی هستند؟)
(تمام توجه ها روی اوناست)
(A.C.E) (گروه ایس)
A.C.E.
(گروه تازه کار ایس که نزدیک 5 ماهه شروع به کار کردند)
A.C.E.
لطفا بیاید روی صحنه
سلام ما گروه ایس هستیم
از ملاقات با شما خوشبختم
بزارید ازتون یک سوال بپرسم
چرا 5 تا مرد باید در شلوار های کوتاه
برقصن ؟
(شلوار های کوتاه؟)
(اونا مورد توجه زیادی به خاطر لباسهای شوکه کنندشون قرار گرفتن)
ما شلوار های کوتاه پوشیدیم
ما خیلی نگران بودیم چون آغاز کارمون بود
برامون نا آشنا بود
پیش خودمون فکر کردیم که آیا این کار درسته؟
(اونا مورد قبول واقع نشدن)
(به نظر میاد که اونا زیرشلواری پوشیدن)
ما خوشحال بودیم که مردم بهمون توجه میکنن
حتی اگه بخاطر لباسهامون بوده باشه
ما خیلی سخت کار کردیم
روی رقص و خوانندگیمون اما متاسفانه
مردم فقط به لباسهامون توجه کردن
خیلی خوب میشد اگه مردم رقصیدن و خوندنمون رو هم ببینن
این نظر منه
(Hapjeong dong, Mapo-gu, Seoul)
بزن بریم نمیتونم چشمامو باز کنم
خیلی خستم
(دو نفری که هر روز به اتاق تمرینشون میرن)
من واقعا خستم
(دو نفری که هر روز به اتاق تمرینشون میرن)
کمپانیمون خیلی کوچیکه
برای همین ما نمیتونیم از اونا بخوایم که برامون کاری انجام بدن
ما فقط ازشون ممنونیم که بهمون یک اتاق تمرین دادن
ما نمیدونیم کی خورشید طلوع و غروب میکنه
بخاطر اینکه اتاق تمرینمون زیر زمینه
ما باید هر روز تمرین کنیم
بعضی اوقات اینجا برامون راحتتر از خونمون میشه
(یه کمپانیه کوچک و تازه کارانی بی نام و نشان)
کمپانیه ما جدیده
ما نمیدونستیم که آیا میتونیم اینجا دیبوت کنیم یا نه
بعد از اینکه شروع به کار کردیم
پیش خودمون فکر کردیم که آیا میتونیم موفق بشیم ؟
این برامون خیلی سخت بود
(اونا زمان رو وقف تمیز کردن و شستن ظرفها میکنن)
(در طول زمان تمرینشان)
خوشمزه به نظر میاد
(اونا غذاهاشون رو از فروشگاه ها میگیرن و میخورن)
خیلی خوبه
(زندگی روزمرشون حتی بعد از اینکه دیبوت کردند هم یک شکله)
فقط جارو رو تا آخر فشار بده
(زندگی روزمرشون حتی بعد از اینکه دیبوت کردند هم یک شکله)
حتی بعد از دیبوت هم تغییر خاصی نکرده
ما از این استیج جداییم
بیاید اول اجراشون رو ببینیم
بعد باهاشون صحبت کنیم
آماده اید ؟ بله ، ما آماده ایم
بزن بریم ، یونیت
یونیت برامون مثل یک مسیر سنگیه که
باعث پیشرفتمون میشه
برامون مثل یک مسیر سنگیه تا گروهمون ایس درش ترفیع بگیره
ما میخوایم سر تا سر این مسیر سنگی رو پیش بریم
(آهنگ Don't Wanna Know توسط جون و چان از گروه ایس)
(طرف پسرانه ی اونا پشت اون شلوار های کوتاه پنهان شده بود)
(سخته که از حالت چهره ی مربیان حسشون رو حدس بزنیم)
(اونا از خودشون انرژی مثبتی ساطع کردن که تا حالا نتونسته بودن)
(هنوزم سخته که بشه حس مربیان رو فهمید)
مرسی مرسی
میتونید برامون خیلی کوتاه برقصید ؟ من میتونم برای مدت زمان طولانی هم برقصم
فقط کوتاه برقصید باشه
(دو مردمون روی زمین دراز کشیدن)
اونا خیلی خاصن
شبیه دو قلوها هستن
(آهنگ Gashina از سانمی)
(انتخاب موسیقی ای غیر منتظره)
(چجوری اونا میتونن حس یک زن رو منتقل کنن؟)
(اونا از پسرهای جوون تبدیل به یک مرد شده اند)
(مربی ها شروع به لبخند زدن کردند)
(هر دوتای اونا پسرانه و سکسی هستند)
ما از اجراتون لذت بردیم لذت بردیم
(این اجراشون کاملا جذابیت متفاوتی با اولین اجراشون داشت)
شما دو تا با یک هماهنگیه عالی و خاص باهم کار میکنید
بله ، دیدنش خیلی به آدم میچسبید
شما خیلی خوب اجرا کردید
حالا ما شروع به رای گیری میکنیم
(گروه ایس با رقصشون جو رو عوض کردند)
چه اتفاقی برای گروه ایس خواهد افتاد ؟
بیاید ببینیم چان ، لطفا بیا جلو
لطفا نتایج نهاییش رو نشون بدید
(نتیجه ی نهایی برای چان چه خواهد بود؟)
(مربیان 4 تا امتیاز داده اند)
(هوانگ چی یئول ، رین ، هیون آه و هوا یانگ)
اون 4 تا امتیاز گرفت تبریک میگم
خب مرسی
حالا جون ، بیا جلو
(نتیجه ی نهایی برای جون چه خواهد بود؟)
جون
ما نتایج نهاییت رو نشون میدیم
(امتیاز مربیان)
(مربیان 4 تا امتیاز داده اند)
(چی یئول ، رین ، هیون آه و هوا یانگ)
(جون از ایس هم به برنامه ی یونیت پیوست)
(این دو نفر به اونا امتیاز نداده اند)
اول ، شما یک آهنگ از گروه مارون 5 انتخاب کردید بله
من دومین اجراتون رو بیشتر دوست داشتم
و شما باید
بیشتر روی جزئیات توجه کنید
باید توجه کنید باشه
منم اجراتون با آهنگ گاشینا رو بیشتر دوست داشتم
من حس زیادی از اجراتون
دریافت نکردم
لطفا دفعه ی دیگه یک چیز بهتری بهمون نشون بدید باشه ، ممنونم
ازتون ممنونیم ممنونم
مرسی مرسی
بعدی ، لطفا بیاید روی استیج
April. (گروه آپریل)
(اجرا کننده ی بعدی ظاهر بامزه ای داره)
(با صورت نگران وارد صحنه میشه)
چجوری میتونه انقدر زیبا باشه ؟
(چهره ی بامزش باعث میشه که همه لبخند بزنن)
سلام ، من لی هیون جو هستم و 20 سالمه
از گروه آپریل هستم
من یکی از اعضای گروه آپریل هستم
من نمیتونم تلفظش کنم یکبار دیگه امتحان میکنم
سلام ، من لی هیون جو هستم و 20 سالمه
من یکی از اعضای گروه آپریل هستم
من گروهم رو در ماه آپریل سال 2016 ترک کردم
وقتی که آهنگ تینکربلمون اومد بیرون
(به خاطر مشکل تنفسی نتونست به گروهش آپریل برگرده)
من فکر میکردم
این خیلی غیر منصفانست که به خاطر مریضیم نتونم اجرا کنم
این رویایه منه
نمیتونم ازش دست بکشم
من یک رویایی دارم و اعتماد به نفسم دارم
که همین باعث میشه که سخت تلاش کنم
من فکر میکنم که این آخرین شانسمه
من بهتون یک شکل دیگه از خودم رو نشون میدم که دیگه جای پشیمونی برام نمونه
(هیون جو ای که به خاطر مشکلات سلامتیش از رویاش دست کشیده بود)
(آیا میتونه یک شانس دیگه ای برای دستیابی به رویاهاش داشته باشه؟)
(آهنگ Pretty Girl توسط لی هیون جو)
سلام
من چشمان براقی دارم
و من ویروس خوشحالیه شما لی هیون جو هستم
من تسلیم نمیشم و بهترینم رو انجام میدم اشتیاق و علاقم 100 درصده
من با دلربایی وارد قلبهاتون میشم
امیدوارم احساس خوبی از من بگیرید
(اون فضا رو با این معرفیه بامزش بهتر کرد)
اون واقعا بامزست
(اون استیج رو با شادابیش پر کرد)
کانال تلگراممون @Worldkorean
(اون 5 امتیاز از حضار گرفت)
نمیتونستید فقط
همه ی امتیازها رو بهش بدید ؟
واقعا شایسته ی همه ی امتیازها نیست ؟ اون فقط به
یکدونه امتیاز نیاز داشت
شما ما رو تو شرایط سختی قرار دادید
از کدوم منطقه هستید ؟ مردمی از شهر ماپو
واقعا درست ارزیابی میکنید ؟
ما بهش رای دادیم ما بهش رای دادیم
چرا حالا از من عصبانی میشید ؟
هیون جو ؟ بله ؟
میدونی که
معیار های ما واسه قبول کردن چیه ؟
من فکر میکنم شما توانایی های مختلف رو ارزیابی میکنید
ما میخوایم یک گروه تشکیل بدیم
حتی اگه شما خوبم نتونی بخونی
اگه در رقصت خوب باشی میتونی قبول بشی
اگه شما ، هم در خوندن و هم رقصیدن بد باشی
بازم میتونی از طریق دلربایی قبول بشی بله
اما
آیا شما فکر میکنید که بتونید قبول بشید ؟
بله ، من اینطور فکر میکنم
به خاطر چی ؟
چون من با نشاطم
و یک طلسم شادی دارم
باشه ، متوجه شدیم حالا وقت امتیازدهی مربیانه
(وقته امتیازدهی مربیهاست)
من فقط استاندارد عضو یک گروه بودن رو ازش دیدم
من فکر میکنم اون استاندارده
من فکر میکنم به اون نیاز داریم
احساس کردم مثل یک عروسکه درست میگی
احساس کردم مثل یک عروسکه
(صحبت مربیان ادامه داره)
ما نتایج نهاییه امتیازت رو میبینیم
(هیون جو با حس اشتیاقش منتظره)
(انتخاب مربیان)
(مربیان 6 تا امتیاز داده اند)
مرسی
(اون از تمام مربیان برای اولین بار امتیاز دریافت کرد)
من واقعا از اجرات لذت بردم
(تمین یهویی حرفش رو قطع کرد)
(هیون جو یهویی شروع به گریه کردن میکنه)
برام سخته که وقتی داری گریه میکنی به حرفم ادامه بدم
متاسفم در واقع
پیشرفتت واقعا مهمه
برام تازگی داشت
امیدوارم که بیشتر روی خوانندگی و رقصت تمرین کنی
اگه اونا رو با ظاهر و جوت یکی کنی
یک اثر قوی ایجاد خواهد کرد
مرسی
(هیون جو به برنامه ی یونیت پیوست)
(حضار نتونستن بهش کمکی کنن اما تا لحظه ای که صحنه رو ترک کنه بهش نگاه میکنن)
اون عروسک نیست
بعدی ، لطفا بیاید روی صحنه
(اجرا کننده ی بعدی قد بلند و جذابه)
(U-KISS) (گروه یو-کیس)
U-KISS.
(حضار شروع به جنب و جوش میکنند)
خدای من
سلام یو-کیس
من جوونترین عضو گروه یو-کیس جون هستم
من انرژیه تیم هستم
بهترینمو انجام خواهم داد
شما واقعا جذابی ممنونم
قدت تقریبا اندازه ی منه
دو جفت پلک داری ؟
بله ، اونا خیلی عمیقن
نه مال من اینجوری نیست
(اون رین بعدی نخواهد بود)
مدل چشمهاش با من فرق داره
بگذریم ، از آشنایی باهاتون خوشبختم بله
آیا یو-کیس
زیاد فعال نبوده ؟
اون 5 عضو دیگه کجان ؟
چرا فقط خودت تنهایی اومدی ؟
(گروه یو-کیس سرشار از شوق و اشتیاق)
(گروه یو-کیس در سال 2008 به عنوان یک گروه بین المللی شروع به فعالیت کرد)
(یو-کیس رتبه ی اول رو در چارت ها با آهنگ Am I Easy دریافت کرد)
(اونا در سال 2009 در صنعت کیپاپ شروع به کار کردند)
(به طور مفید گروه یو-کیس از شروع کارش تا حالا 10 سال سابقه ی کار داره)
(اسم دیگر گروه یو-کیس Child Raising Group هست)
(اِلی ، مرد خونه)
(اعضا گروه رو یکی پس از دیگری ترک کردند)
(یو-کیس تبدیل به نماد بدبختی شد)
من
در اواسط به گروه یو-کیس پیوستم
این دلیل اون چیزیه که
من میخوام به اعضای گروهم کمک کنم
ولی اونقدی هم آسون نیست
این دلیل اون چیزیه که من این تصمیم رو گرفتم
خیلیها ازم میپرسن که
چرا به گروه یو-کیس ملحق شدی ؟
خیلی بهتر میشد اگه کار جدیدی رو شروع میکردی
من به یو-کیس پیوستم چون واقعا دوستش داشتم
(اعضا خودشون جون رو انتخاب کردند)
من ممنونم به خاطر اینکه اعضا منو قبول کردند
من به این فکر کردم که چجوری اینو براشون جبران کنم
من میخوام
که یو-کیس رو به دنیا معرفی کنم
و نظر مردم رو نسبت به خودمون عوض کنم و مثبت کنم
(آیا جوونترین عضو گروه یو-کیس جون میتونه)
(قلب مردم رو به سمت خودشون باز کنه؟)
من میرم که بهترینم رو انجام بدم اونموقع هست که اعضام به من میگن
ما به تو افتخار میکنیم
(آهنگ Dang Dang Dang توسط جون از گروه یو-کیس)
همگی ، بیاید انجامش بدیم
دستهاتونو بگیرید بالا
(جون باعث میشه که حضار به حرفاش گوش بدن)
دستهاتونو بگیرید بالا
باید خسته باشید
همگی دستهاتونو بگیرید بالا
(امتیازدهی حضار همینجوری داره بالا میره)
چی بگیم ؟
(حضار و مربیان مجذوب اجرای اون شدند)
(اولین امتیاز کامل برنامه)
(استودیو با گرمای وجود اولین امتیاز کامل پر شده)
(حضار به اون)
(اولین امتیاز کامل رو دادند)
اون اولین کسیه که امتیاز کامل رو دریافت کرده
میدونید که این نشونه ی امتیاز کامله
(این اولین بارشونه که یک امتیاز کامل رو میبینند)
(اینا کسایی اند که 90 درصد رای از حضار میگیرند و وارد برنامه میشن)
(بدون اینکه حتی مربیان ارزیابیشون کنن و بخوان بهشون رای بدن)
مرسی درسته
(جون اولین اجرا کنندست که امتیاز کامل رو گرفته)
راستش دیگه حرفی برای زدن برامون نمونده
حالا دیگه یک عضو برتر داریم
حالا که حضار بهت امتیاز کامل رو داده اند
شما وارد برنامه شدید
مرسی خیلی ممنونم
رپت
(جون یک کلمه رو اشتباهی تلفظ کرد)
من یکذره از رپت ناامید شدم
اما مهمترین چیز این بود که
وقتی روی استیج اجرا میکردی
برقراری ارتباطت با حضار خیلی خوب بود
من فکر میکنم که این یکی از بهترین نکات قوتت بود
ازت میخوام که اونو توی اجراهای بعدیت بیشتر نشون بدی
بله ، چشم
با اینکه تو جوونترین عضو گروهت هستی
اما تونستی اینو با احساس مسئولیت زیادت انجامش بدی من فکر میکنم که واقعا باحال بود
جدا از همه چیز تو کل صحنه رو خودت تنهایی پر کردی
با حضار ارتباط برقرار کردی
اجرات از این نظر واقعا چشمگیر بود
من واقعا دوستش داشتم چه حسی داری ؟
برام مثل یک رویا میمونه
فکر نکنم امشب خوابم ببره
پس اگه خوابت نبرد کل شب رو تمرین کن
بله ، حتما
خودت گفتی خوابت نمیبره دیگه
سخت تلاش میکنم بله خواهیم دید
مرسی بله
تبریک میگم
(تبریک به اولین کسی که امتیاز کامل رو گرفت)
اون خیلی قویه مثل گاو نر قویه
آره مثل گاو نره ، پر انرژیه
اگه بتونیم سطحش رو یک مقدار بالا ببریم خیلی خوب میشه
(آره!)
نفر بعدی کیه ؟ لطفا بیاید روی استیج
(گروهی از خوانندگان که یک استیج جدید رو ایجاد خواهند کرد)
(اونا هم برای حضار و هم برای مربیان آشنان)
Brave Girls. (گروه بریو گرلز)
BESTie. (گروه بستی)
Laboum. (گروه لابوم)
Dalshabet. (گروه دالشابت) دالشابت ؟
(اونا گروهی از خوانندگانند که برای همه آشنان)
(اونا حتی در بالاترین چارت های موسیقی هم قرار گرفتند)
(چرا اونا به برنامه ی یونیت اومدند؟)
سلام ، ما گروه دالشابت هستیم
من سری هستم
و من هم ووهی هستم
خوشحالیم که شما رو میبینیم
ووهی
من فکر میکنم کسی اینجا نباشه که گروه دالشابت رو نشناسه
گروه لابوم اینجاست
در حقیقت من اونا رو معمولا میبینم
در برنامه های تلویزیونی درسته
چه چیزی شما رو به اینجا کشونده ؟
ما به عنوان یک گروه مدت طولانی ایه که کار میکنیم
اما هیچ شانسی برای اینکه اجراهای تکی داشته باشیم ، نداشتیم
و ما میخوایم که یک شکل دیگه از خودمون رو به همه نشون بدیم
برای همینه که اینجاییم
من دوست دارم که اول اجراتون رو ببینم
(گروه های دختری که میخوان یک شکل دیگه از خودشون رو نشون بدن)
(آیا اونا مورد قبول هر 6 مربی قرار میگیرند؟)
ووهی بله ؟
(نتیجه چه خواهد بود؟)
(گروه دالشابت هر 6 امتیاز رو گرفت)
اونا هر 6 امتیاز رو گرفتند مرسی
(و اونا هم)
(به برنامه ی یونیت پیوستند)
من فکر میکنم که شما از اینکه شانس بیشتری بهتون داده نشده بود نا امید بودید
اگه به شما شانس بیشتر و شرایط بهتری داده بشه
شما به اندازه ی کافی برای تبدیل شدن به ستاره خوبید
من واقعا از این بابت متاسفم
ووهی ، چی شده ؟
حالا که ما انقدر مورد تعریف قرار گرفتیم
در حدی خوشحالم که نمیتونم جلوی گریم رو بگیرم
(امتیاز مربیان بیشتر از هر چیزی بهشون امید داد)
من فکر میکنم که این خیلی جالبه منتظر اجراهای بعدیتون هستم
(توانایی هاشون باعث شد که همه منتظر اجراهای بعدیشون باشن)
(و همینطور امتیازدهی ها ادامه داره)
(خوانندگان در حال اومدنند)
گروه دایا موفق باشید
امیدواریم که موفق باشید
(نزدیک 500 داوطلب شرکت کردند)
(اونا قبل از اینکه حتی برنامه شروع شه از طرف طرفدارانشون مورد توجه قرار گرفتن)
سلام
من توی گروه دختری به نام هلو ونوس بودم
و بعد من گروهم رو ترک کردم
من از سال 2012 شروع کردم من گروهم رو ترک کردم
(راجب اونا به خاطر اینکه گروهشون رو ترک کرده بودند خیلی حرفها زده شد)
واقعا مضطربم
(ستاره های قدیمی حتی میتونن مضطرب تر باشن)
(جیغ زدن)
من میخوام اینو یکبار امتحان کنم
(اونا فشار زیادی روشونه)
(آیا میتونن خودشون رو بکشن بالا؟)
نفر بعدی لطفا بیاید روی استیج
(این اسم توجه همرو بر انگیخت)
(حضار شروع به صحبت کردن شدند)
چی ؟
(چرا اونا از دیدن این اجرا کننده شکه شدند؟)
(T-ara) (گروه تی-آرا)
تی-آرا ؟
(عضو سابق گروه تی-آرا آرئوم)
این تی-آراست
(حضار شروع به صحبت کردن شدند)
سلام ، من عضو سابق گروه تی-آرا آرئوم هستم
الان به عنوان هان آ رئوم فعالیت میکنم
لطفا دوستم داشته باشید و حمایتم کنید
و لطفا بهم رای بدید
خب - T...
(اونا هم زمان شروع به حرف زدن کردند)
وقتی که من اسم تی-آرا رو دیدم
فکر کردم که یک اشتباهی پیش اومده متوجهم
یا یک همچین چیزی
این نباید براتون آسون بوده باشه که بخواید بیاید اینجا
درسته
(که روی این استیج باشید)
(به عنوان عضو سابق یکی از بهترین گروه ها)
راستش رو بخواید تی-آرا هنوزم یکی از معروفترین گروهها هست
اما شما خیلی وقته که
از گروه بیرون انداخته شدید
درسته
وقتی که من توی گروه بودم
ما آهنگهای Day By Day و Sexy Love رو خوندیم
و همینطور آهنگ Jeon Won Diary یکی از بهترینا در کره بود
(اون آهنگهای خوبی مثل Day By Day & Jeon Won Diary رو خونده)
دلیل اینکه من از گروه تی-آرا بیرون انداخته شدم این بود که
فقط در طی یکسال این بود که
(آیا در گروه تی-آرا دعوا بوده ؟ آرئوم از گروه بیرون انداخته شد چه اتفاقی برای تی-آرا افتاده؟)
خب
اختلاف نظر ؟
اختلاف نظر
نمیتونم بگم که این یکی از دلایل نبود
چون حتی در یک خانواده هم اختلاف نظر هایی وجود داره
واقعا یک همچین چیزی هست
ولی برگردیم عقب بقیه ی اعضا خیلی جوون بودند
و من حتی از اونا هم جوونتر بودم
برای اون موقعیه که هممون خسته و حساس بودیم
و حتی موقعیم که ازمون عکس میگرفتن هم باهم زیاد حرف نمیزدیم
و اونا گزارش دادند که من خیلی ترسناکم
اگه ماها باهم اختلاف نظر و دعوا داشتیم خیلی بدیهی بودن
در حدی که یک خانواده هم میتونه این دعواها رو داشته باشه
با اینکه تو راستش رو گفتی
من شرط میبندم که یک سری شایعات بی اساس هم وجود داشته
و تو این حس رو داشتی که واقعا غیر منصفانست
من میدونم که حتما جواب دادن به تمام اون سوالات برات سخت بوده درسته ؟
بله ، خیلی زیاد
بیشتر از همه
یک سری شایعات راجب اختلاف نظر های ما
و مریضیم وجود داشت
مریضیت ؟ بله
من یک سری عکسهایی که توی مجلات پخش شده بود دیدم که میگفتن اون مریضه
چون من جوون بودم یک سری عکس گرفتم
برای هالووین بعد از اینکه صورتم رو نقاشی کرده بودم
وقتی این عکسها رو منتشر کردم شایعات راجب اینکه
من واقعا مریضم شروع شد و همینطوری ادامه داشت
پس به خاطر هالووین بوده بله
به خاطر همین خدای من
خیلی غم انگیز بود
بخوام رک و پوست کنده بگم این خیلی
برام خاطره ی دردناکی بود
یک داستان غیر قابل باور بود
از لحاظ ذهنی چجوری میتونم فراموشش کنم ؟
من بعد ها فوبیای اجتماعی گرفتم
از همه میترسیدم
همه مثل هیولا بهم نگاه میکردند
رفتم پیش یک دکتر
بستری شدم و با مامانم اونجا موندم
من نزدیک 1 ماه اونجا موندم تا کاملا تحت درمان باشم
اون واقعا کمکم کرد که به خودم برگردم
یک انگیزه باعث شد که من تصمیم بگیرم به این برنامه بیام
یک روز من داشتم با آهنگ Fingertip ( Gfriend ) رو به روی آیینه میرقصیدم
و به این فکر کردم که من برای اینکه تو خونه بمونم زیادی خوبم
وقتی به خودم نگاه کردم اینو فهمیدم
به این فکر کردم که دیگه از خونه خسته شدم
انرژی ای که در وجودم هست هنوزم قویه
اون آمادست
سعی کن فکر کنی اینجا یک دیواری از آیینه هست
باشه
حالا ، بیا اجرات رو شروع کنیم
چون من خیلی وقته که پاشنه بلند نپوشیدم
بیشترین نگرانیم اینه که تعادلم رو از دست بدم
و نگرانیه دیگم اینه که روی استیج احساس تنهایی کنم
من فقط میخوام اونجوری که تمرین کردم پیش برم
(آهنگ Day And Night توسط هان آ رئوم)
(آیا اون میتونه به تنهایی خوب باشه نه به عنوان عضوی از یک گروه؟)
(اون نمیتونه جلوی لرزیدنش رو بگیره)
(اون داره سعی میکنه که خودش رو کنترل کنه و به خوندنش ادامه بده)
(آهنگش تموم شد)
کارت خوب بود کارت خوب بود
مرسی
(آیا شوق و اشتیاقش روی مربیان تاثیر گذاشته؟)
امیدوارم که
هر نتیجه ی خوب یا بدی که میگیری رو قبول کنی
اون 4 سال گذشته ات برات خیلی سخت بوده ؟
نه اونقدی
مطمئنی ؟ نه ، نیستم
من فکر میکنم شما با اون تجربه ی شکستی که داشتی
و فکر هایی هم که راجب آینده ات داری
اینو به عنوان یک مربی بهت میگم
من خیلی میتونم راهنماییت کنم
شما عضو سابق یک گروه معروف دختر بودی
اما خواستی که دوباره از اول شروع کنی و به این برنامه اومدی
من خیلی راجبش فکر کردم
برات احترام قائلم مرسی
لطفا نتایج نهایی رو بهمون نشون بدید
(نتایج نهاییه امتیاز آرئوم چه خواهد بود؟)
(مربیان به اون 2 امتیاز دادند)
خدای من
اون 2 امتیاز گرفت و پاس شد
(خدایا ، بالاخره احساس راحتی میکنه)
من واقعا شجاعتش رو تحسین میکنم
من میدونم که اون چه دوران سختی رو گذرونده
و میتونم اینو بگم که
اون در تمام این مدت به تنهایی تمرین کرده
من میخوام که بیشتر از این پیشرفتش رو ببینم
و امیدوارم که همیشه سالم باشه
ما نمیدونیم که چندتا راه هموار رو باید در زندگیمون طی کنیم
(حرفهای دلگرم کننده ی مربی ای که اونو میفهمه)
لبخند زیبایی داری موفق باشی
مرسی
با اینکه کاملا زمین خورد
اما دوباره روی پاهاش وایساد
میخوام واسه این کارت بهت پاداش داده باشم از کار خوبتون ممنونم
خیلی ممنونم
(اجراهای سولوی آرئوم از همین الان شروع شد)
(خدای من)
اون در حدی نگران بود که نمیتونست رو پاش وایسه
وقتی داشت میرقصید پاهاش خیلی میلرزید
(وقتی از روی استیج اومد پایین شروع به گریه کرد)
مامان و بابا من موفق شدم
من تمام سعیم رو میکنم که قبل از اینکه برنامه های آموزشی شروع بشه وزن کم کنم
(حضار بدون وقفه وارد استودیو میشن)
اجراکننده ی بعدی نوبت شماست
(اجراکننده ی بعدی با یک نفس عمیق وارد میشه)
Im Jun Hyeok. (ایم جون هیوک)
(حضار قبل از اینکه صورتش روشن بشه هم تشویقش میکنن)
(سردرگم و نگران)
سلام
من ایم جون هیوک هستم من پیانو میزنم و آهنگ میخونم
از آشنایی باهاتون خوشبختم
نمیتونم منتظر بمونم اما میخوام بدونم که چرا از گروهتون بیرون انداخته شدید ؟
(آیا جون هیوک هم عضو سابق گروهی بوده؟)
عضو کدوم گروه بودید ؟
عضو گروه Day6 بودم
(مردم با اسم دی6 آشنان)
من در کمپانیه جی وای پی شروع به کار کردم
در سال 2015 به گروه دی6 پیوستم
و در سال 2016 از گروه اومدم بیرون
(قراردادش کنسل شد آیا اون با یکی از طرفداراش قرار میگذاشت؟)
من فکر میکنم به گروهم خیلی صدمه زدم
به خودمم همینجور
(اما اون نتونست از موزیک دست بکشه)
حالا اجراتون رو بهمون نشون بدید
(با وجود جنجالی که قبلا داشته اجرای امروزش چجوری خواهد بود؟)
برای طرفدارانیم که بهم اعتماد دارن
میخوام بهشون تمام چیزهایی که تو این مدت تمرین کردم رو نشون بدم
(آهنگ In Front Of Your House توسط ایم جون هیوک)
(اون از اولش با عرق ریختن شروع کرد)
(اون صدای صاف و زیبایی داره)
تیم ترجمه دنیای کره ای @Worldkorean
(استیج پر از احساسات شده)
(اون 4 تا امتیاز گرفته)
(این تشویق بی پایان نادره)
ایم جون هیوک
بله ؟
چجوری میتونی انقدر خوب هم بخونی و هم بنوازی ؟
ممنونم
مهارت پیانو زدنت قابل ستایشه
اما وقتی خوندت هم بهش اضافه میکنی
واقعا جذاب میشه
واقعا تاثیر خوبی رو من گذاشت
(این فقط یک تعریف نیست این یک تحسینه فوق العاده بالاست)
لطفا بهمون وقت بده
(الان وقت امتیازدهیه مربیهاست)
خواننده ی خوبیه خیلی خوبه
تن صداشو دوست دارم
همون تنیه که من دوست دارم
اون واقعا مثل یک خواننده ی خیلی خوبه
اما خیلی مضطرب بود
خصوصیاتش برای خوندن خیلی قوی بود
از خوندن لذت میبرد
اما از اینکه عضو کدوم گروه باشه و چطوری
بخواد عمل کنه نگرانم
حالا ما نتایج نهایی امتیاز های ایم جون هیوک رو نشون میدیم
(امتیاز مربیان)
(اون 4 تا امتیاز گرفت)
(هوانگ چی یئول ، رین ، تمین و جو هیون آه)
خوندن و نواختن موسیقی به صورت زنده اصلا آسون نیست
مخصوصا روی استیج های برنامه ها
همچنین
من تصور کردم که اینکار چقدر تمرین میخواد
از اجرای فوق العاده ی امروزتون واقعا ممنونم
من شخصا
یک چیزی توی ذهنم دارم
برای اولین بار
میخوام این قانون رو که
میگن آیدل ها باید هم بخونن و هم برقصن رو بشکنم
تو میتونی یک مدل دیگه ای موسیقی رو بنوازی
(اجراش باعث شد که نوع دیگری از گروههای موسیقی شکل بگیرن)
وقتی که مضطربی
باعث میشه که وقتی نفس کوتاه میکشی صدات به لرزش در بیاد
ولی من مطمئنم که شما دفعه ی دیگه بهتر خواهی بود
من واقعا تن صدات رو دوست داشتم
درسته تمین از اولش تو رو ستایش کرد
از اجراتون ممنونم
(چهره ی آینده ی ایم جون هیوک امیدوارکننده خواهد بود)
سلام
من در سال 2005 با گروه پاران شروع به کار کردم
(اون 12 سال پیش شروع به کار کرده اون پیرترین شرکت کننده است)
(وجود اون مربیان رو هم شکه کرده)
من رپرم و اسمم سی وون هست و احساس میکنم که
باید به زودی بازنشسته بشم از آشنایی باهاتون خوشبختم
(من رپر گروه پارانم ، سی وون)
(بوش انتخاب مجدد شد و همه راجب رسوایی هوانگ وو سوک هم صحبت میکردند)
(همه ی اینا در سال 2005 اتفاق افتاده)
(و پاران با سرشار از شادی دیبوت کرد)
تو اون زمان ، من 15 سالم بود کلاس 8ام بودم
بله ، من یک سرباز کهنه کارم
(اون دوباره در سن 27 سالگی بازگشت)
بعد از مدت ها من دوباره با گروه یو-کیس در سال 2011 شروع به کار کردم
(اون با آهنگ معروف Man Man Ha Ni شروع به کار کرد)
(بعد دوباره اون گروه یو-کیس رو به خاطر ادامه تحصیل دادن در دانشگاه ترک کرد)
به خاطر اینکه من رو از یک قشر پایینتر ندونن
من شروع به درس خوندن کردم که کسی نتونه بهم چپ نگاه کنه
من مثل دیوونه ها درس میخوندم
من فقط روزی 2 یا 3 ساعت میخوابیدم
من در حال حاضر دارم برای کارشناسیه ارشد در رشته ی روانشناسی در دانشگاه کلومبیا درس میخونم
اوه خدای من
(دانشگاه کلومبیا رتبه ی 5ام رو در کل جهان در سال 2017 دریافت کرد)
(برجسته ترین فارق التحصیلان رو داشته)
(سی وون هم عضو چنین باشگاهیه)
صبر کن
تو فقط 3 ساعت در روز بعد از ترک گروهت خوابیدی
برای اینکه بتونی برای کارشناسیه رشته ی روانشناسی بخونی ؟
من فکر میکنم از اون کساییه که
هر کاری رو که براش تلاش کنه رو میتونه انجام بده
حتی میتونه از رییس جمهور ها هم بهتر باشه
اگه رشته ی سیاست رو انتخاب کنه
من شروع به درس خوندن کردم که کسی نتونه بهم چپ نگاه کنه
هدف من برای موفق شدن به عنوان یک موزیسین هم خیلی خوب بوده
(آیا اون میتونه توجه زیادی روی استیج دریافت کنه؟)
(رپ سی وون)
(سان ای آهی میکشه)
میتونم بشنوم که رپ میکنی
اما خیلی سخته که بشه فهمید چی داری میگی
به طور کلی بد نبود
(این انتقاد براش غیر منتظره بود)
این هم نتایج نهاییه امتیاز سی وون
شما هیچ امتیازی دریافت نکردید
(مربیان تصمیم گرفتند که به اون هیچ امتیازی ندهند)
اجرا کننده ی بعدی لطفا بیاید روی صحنه
(شرکت کنندگان بی شماری با چالش های جدید اومدند)
(تا در رقابت های تنگاتنگ ایستادگی کنند)
(شرکت کنندگان واقعا اجراهای بی نظیری رو ترتیب داده بودند)
(در صورتی که تعداد زیادیشون رد شدند)
(چه کسی باعث میشه که مربیان و حضار به خودشون یک حرکتی بدن؟)
شرکت کننده ی بعدی لطفا بیاید روی صحنه
Big Star. (گروه بیگ استار)
(اونا گروه بیگ استارن؟)
لطفا تشویقشون کنید که بیان روی استیج
(بیگ استار ، 4 نفره به روی صحنه میان)
2, 3 سلام ، ما گروه بیگ استار هستیم
بیگ استار
گروهتون ، بیگ استار
توسط بریو برادرز تشکیل شده ، درسته ؟
بله ، درسته درسته
مدت زیادی گذشته
ما در ماه جولای سال 2012 دیبوت کردیم
نزدیک 6 سال از تشکیل گروه بیگ استار میگذره
(بریو برادرز آهنگهای زیادی رو تنظیم کرده)
(بیگ استار هم میخواست که معروف بشه)
( آهنگ Hot Boy هزینه تولید زیادی داشت)
فکر و کانسپتمون این بود که تبدیل به پسران بدی بشیم
مدیر اجراییمون واقعا تمام تلاشش رو کرد
اون حتی شخصا هزینه های زیادی رو برای لباسهامون پرداخت میکرد
به عقب که نگاه میکنم میبینم که ما با اون فکر و کانسپتمون به خوبی مچ نشدیم
من واقعا نمیتونستم مثل یک پسر بد باشم
اونقدر که باید خیره کننده نبودم
ما فقط سعی کردیم که این فکرمون رو عملی و تجربه کنیم
(بعد از آهنگ Moonlight Sonata در سال 2015 بیگ استار دیگه فعالیتی نداشته)
من فکر میکنم که ما واقعا افت پیدا کردیم
راستش رو بخواید ما دیگه بیشتر از این نمیتونیم از دور خارج بشیم
وقتی که ما تصمیم گرفتیم که دیبو کنیم ایده های زیادی توی ذهنم داشتم
جاه طلبی های زیادی هم داشتم
من میخوام که خودمون رو به کمپانیمون ثابت کنم
ما هنوز پتانسیل این کار رو داریم
من در تعجبم که اونا چجوری تونستن گروهی مثل ما رو کنار بزارن
(آهنگ Flower Road توسط بیگ استار)
(اونا با طراحی رقص خودشون این آهنگ رو تفسیر کردند)
(اونا 4 امتیاز از حضار گرفتند)
شما امتیاز کامل رو نگرفتید
ازتون میخوایم که بهترین عملکردتون رو بهمون نشون بدید
اول ، ما توانایی رقص فیلداگ رو ارزیابی میکنیم
(بعد از لرزش لیزرها)
(با انرژیش استیج رو در دستش گرفته)
(انگار استیج روی آتیشه)
(گرما افزایش پیدا میکنه)
(اجراش ، مربیان و حضار رو مجذوب خودش کرده)
این همه مدت کجا بودی ؟
خیلی خوبی
خیلی خوبه
واقعا لذت بردم
من تعجب میکنم که چطور خواستتون رو برای اجرا کردن سرکوب کردید
واقعا محشر بود
برنامه ی یونیت برای اینکه شانس دوباره ای به این افراد بده تشکیل شده
درسته درسته ؟
(اون برای اینکه همه رو خیره به استیج کنه اومده)
اون بالاخره خودش رو نشون داد
همش درسته قابل احترامه
من واقعا شروع به رقصیدن کردم چون از این اجرا خیلی لذت بردم
هیونا صدای دست زدن و تشویقش بیشتر از همه بود واقعا
درسته اجرای تو من رو وادار به رقصیدن کرد
من برای نشون دادن احساساتم زیاد خوب نیستم
اما واقعا از این اجرا لذت بردم
بابت اجرات ممنونم مرسی
(سانگ هاک نفر بعدی هست)
(توجه ها رو به سمت خودش میکشه)
نفر آخر ، رِ هوان نوبت تویه
من یک آهنگ آماده کردم
قبل از اینکه بخوایم بیایم به برنامه ی یونیت
من معتقدم که همه ی ما ترسها و نگرانیهایی داشتیم
میدونم که با حرف نمیشه توضیحش داد
اما من این آهنگ رو که احساسات مشترک ما ها رو نشون میده انتخاب کردم
لذت ببرید
موفق باشی مرسی
(آهنگ I Dream توسط رِ هوان)
(میل خودشون برای بازگشت به روی صحنه رو به زیبایی نشون دادن)
حالا نتایج نهاییه فیل داگ رو میبینیم
(نتایج نهاییه امتیاز های فیل داگ)
(اون 6 امتیاز از مربیان گرفت)
فیل داگ
خب فیل داگ
خب مرسی
من میتونم به جرأت بگم که تصمیم تو
برای شرکت کردن تو این برنامه
انتخاب عاقلانه ای بوده
من شهرتم رو بدون غرور و گستاخی نگه خواهم داشت
بهترینم رو نشون خواهم داد
خب بعدی ، جوده
(اون 3 امتیاز از مربیان گرفت)
خب بعدی
(نتایج نهاییه امتیاز سانگ هاک)
(اون 3 امتیاز از مربیان گرفت)
(هیون آه ، رین و تمین)
حالا ، نوبت رِ هوان هست
(بالاخره ، وقت نشون دادن امتیازهای رِ هوان رسید)
(آیا هر 4 عضو گروه بیگ استار میتونن وارد برنامه شن؟)
(اون 2 امتیاز از مربیان گرفت)
(هیونا و جو هیون آه)
خیلی خوب
راستش
هر 4 تای ما مربیان مرد
احساس خاصی از اجرات نگرفتیم
اما هیونا و جو هیون آه
آهنگت رو در قلبشون احساس کردن
شخصا
من احساس عجیبی بهم دست داد
یک حسی ازش گرفتم متوجهم
یک چیزی رو توی قلبم احساس کردم
احساسات زیادی پشت اجراش وجود داشت
که نمیتونم داوریشون کنم
شکست براشون معنی ای نداره
قلبشون به شدت میزد
(اونا 2 سال برای این استیج انتظار کشیدن)
بعد از شنیدن آهنگت رِ هوان
(صمیمیت و خلوص رِ هوان قلب مربیان رو تحت تاثیر قرار داده)
حتی هیونا هم نمیتونه جلوی گریه هاش رو بگیره
خوبی ؟ میتونی صحبت کنی ؟
من
واقعا دلم میخواست که کنار بکشم
اما من چه کاری به غیر از اینکار میتونم انجام بدم ؟
هیچ چیزی نیست که دوست داشته باشم یا بخوام انجام بدم
فکر میکنم خوانندگی تنها کاریه که میتونم خوب انجامش بدم
واقعا برام اوضاع سختی بود چون بنظر میرسید چیزی خوب پیش نمیره
و خیلی عصبی بودم
وقتی که پشت صحنه بودم هم انتظار شکست رو داشتم
عید چوسوک نزدیکه
(اگه اون موفق بشه تصمیم داره که با قطار برای عید چوسوک بره)
من به خانوادم گفتم که قادر نیستم به خونه برگردم
اما اگه شکست بخورم مجبورم که برگردم
چجوری اینطوری میتونم برگردم ؟
همه ی ما میدونیم که این چه حسی داره
فکر کنم که خیلی خوب تونستم درکت کنم
من هم به خانوادم گفتم که نمیتونم برای عید چوسوک به خونه بیام
من به مدت 9 سال هنرمند ناشناخته ای بودم
حالا دستهام طوری با سرخوردگی تکون میخوره که انتظارش رو داشتم
اما تو چرا انقدر گریه کردی ؟
چه چیزی ممکنه باشه ؟ من دیدم که اشکهای هیون آه سرازیر شد
آهنگ اون یک حس مشخصی رو منتقل کرد
اون تنها چیزی که باید میخوند این بود که بگه اوه من رویا میبینم
اما اون پر ابهام خوند
اوه من رویا میبینم
من احساس کردم که اون
راجب چیز مهمی که حالا در خطره داره میخونه
من خودم خیلی شگفت زده بودم
من قابلیت همدل شدن باهات رو دارم
مرسی
همه ی شما قبول شدید
من فیل داگ و بقیه اعضا رو همیشه به یاد خواهم داشت
کارتون خوب بود بیگ استار
مرسی کارتون خوب بود
(ما امیدواریم که این یک شروع جدید برای گروه بیگ استار باشه)
مرسی
کارتون خوب بود
(هر 4 عضو خجالت زده اند)
همگی ، کارتون خوب بود
سعی خودم رو کردم که جلوی تلویزیون گریه نکنم
اما خیلی گریه کردم
شرکت کننده ی بعدی لطفا بیاید روی صحنه
(شرکت کننده ی بعدی وارد میشه)
لی جانگ ها لطفا بیاید روی استیج
لطفا اونو تشویق کنید
سلام ، من یک بازیگر تازه کارم لی جانگ ها هستم و 19 سالمه
من از کمپانیه نامو اکتورز هستم
(اون جوانترین همکارشون هست)
من قبلا توی مسابقه ی دیگه ای هم شرکت کردم
من توی برنامه ی "The Golden Bell Challenge". هم بودم
(دبیرستان یونگین سیونگجی)
اون حتی یک نهنگ رو وادار به رقص میکنه
جواب چیه ؟
زندگیه
چطور ممکنه که زندگی ، یک نهنگ رو وادار به رقص کنه ؟
چون زندگی پر از شادی و نشاطه
جواب درست ...
تشویق کردنه
(مثبت نگریش نمیتونه اون رو از حذف شدن نجات بده)
(چه خجالت آوره)
پس تو قبلا کمپانیه جی وای پی بودی
وقتی کوچیک بودی ؟
کمپانیه جی وای پی بودی ؟ بله
رویای من این بوده که یک هنرمند بشم
اما بخاطر اینکه استعدادش رو نداشتم
ازش دوری کردم
(این بچه ، تصویر یک اشتباه بزرگ از کمپانیه جی وای پی هست)
خب ، ما اجرات رو خواهیم دید
و تو رو ارزیابی خواهیم کرد بامزست
باشه شروع کن
(این بازیگر تازه کار رویای هنرمند شدن رو داره)
نگرانم
این اولین باریه که توی همچین برنامه ی بزرگی شرکت میکنم
اما در برابر این فشار ها قویم
پس اعتماد به نفس دارم و ازش لذت خواهم برد
(آهنگ What's Going On توسط لی جانگ ها)
(سرش کج شده)
(چی؟)
(به نظر میاد که هیچ آموزشی نداره)
(اما همچنان بامزست)
(این خصوصیاتش مخصوص سنش هست)
(چه اتفاقی داره می افته؟)
(چه اتفاقی افتاده...)
(توی این میدان رقابت های جدی؟)
(میخنده)
(اون 2 تا امتیاز از حضار گرفت)
مرسی
(احساس درماندگی میکنه)
مرسی
(خدای من)
(چشماش هم دارن میخندن)
خدای من اون خیلی بامزست
میخوام یک چیزی بگم
لبخندهاش بیصداست
خیلی بامزست برای اولین بار
بله ؟
از اینکه یک آدم بدون استعداد رو میبینم خوشحالم
مرسی
خدای من
راستش رو بخوای خوانندگیت خیلی ضعیف بود
فکر کنم نیاز نباشه اصن سراغ توانایی های رقصت بریم
اما چرا از اجرات خوشم اومده ؟
اما انقدر که از خودش انرژی مثبت منتقل میکنه
نقص هاش به چشم نمیاد
فقط من نیستم که اینجوری فکر میکنم ، درسته ؟ آره ، فقط من نیستم
وقتی داشتی اجرا میکردی
من داشتم حالات و احساسات حضار رو میدیدم
فکر میکردم فقط منم که خوشحالم اما همه داشتن میخندیدن
استعداد خوبت اینه که
همش میخندی و همه رو هم میخندونی
مرسی این خیلی خوبه
عجیب غریبه ، مگه نه ؟
آیا میتونی موفق بشی یا نمیتونی
بله ، من احساس تاسفی نخواهم داشت اما اگه موفق بشی
دوباره فرار نمیکنی ، درسته ؟
بله ، من بر میگردم اما میخوام این دفعه رو ببرم
من رقصیدن و خوندن رو مدت طولانی ای یاد خواهم گرفت
خدایا
(با خنده دست میزنند)
خدایا این باور نکردنیه
خب ، جانگ ها
اما آیا تو میتونی موفق بشی ؟ مهارتهات
باید تو یک حد مشخصی باشن
متوجهم
اما ، میتونی رقصهای دیگه ایم انجام بدی ؟
در این صورت بله
(سرش رو تکون میده)
میتونی ؟ بله
جانگ ها همه کار میتونه انجام بده
خیلی باحاله
چیکار میتونی انجام بدی ؟ من بدون آهنگ براتون میرقصم
باشه
1, 2, 3, 4.
(حرکاتش با اعتماد به نفسه)
(حضار سرشون با تشویق کردن اون شلوغه)
(و همه عاشق خنده ی اون شدند)
(کارم خوب نبود؟)
(حضار با خوشحالی تشویقش میکنن)
من فکر میکنم اینجا طرفدارات از منم بیشتره
وای نه باحالی
اما رقصت صبر کن ، بزار بیام پایین
بزار بیام پایین
(چه اتفاقی داره می افته؟)
(رین خودش داره به سمت استیج میره)
تنهایی
خودش داره تنهایی میره
مردمون داره تنهایی میره اون فقط
یک جلسه الان براش میزاره
پس
(کتش رو درمیاره)
(واقعا تو زندگیه واقعیمون هستیم؟)
این یک کلاس نیست
من فقط میخوام پتانسیلش رو ببینم
اما چون اون هیچوقت چیزی یاد نگرفته
نمیتونیم منفیانه واسش تصمیم بگیریم
درسته
خب
(خیلی خنده دار و باحاله)
خیلی باحاله
(خیلی خنده دار و باحاله)
خب ، از بالا
فکر کن که یک خط داره ازت به سمت پایین کشیده میشه
برو پایین
آها خوبه حالا ، کمرت
درسته
اول سر
(رین براش یک کلاس خصوصی گذاشته)
یک
فکر کنم فهمیدم
دوباره ، شروع
یک
دو خدایا ، من فکر نمیکنم
من میتونم یک بار دیگه تلاش کنم
(انرژی مثبتش کشنده است)
(واقعا یه چیزیش میشه)
اوه ، خدایا چه اتفاقی داره می افته ؟
تو نباید بزاری که اون آویزونت شه
اون دستات رو محکم گرفته چقدر سریع گرفته
از کی شروع کردی به گرفتن دستش ؟
باشه این یک درس خیلی گرون بود
مرسی
فقط یکبار دیگه با آهنگ شروع کن و بهم نشون بده
تو میتونی هر جور که دوست داری برقصی
هر جور که دوست دارم ؟ آره ، این آخرین شانسته
هر جور دوست داری برقص هر چیزی که به ذهنت میاد رو انجام بده
(آیا کلاس شخصیه رین میتونه تاثیری داشته باشه؟)
(یجوریه)
(آها ، خوبه)
(فقط بیاید از این اجرا لذت ببریم)
شماها جفتتون آدم رو جذب خودتون میکنید
برای یک سری دلایل مرموز دیدن شما دوتا کنار هم خیلی خوب بود
تو واقعا استعدادت خیلی کمه
اما استیج رو با وجودت تسخیر کردی
یک چیز و میدونی ؟ اینکه تو تنها شرکت کننده ای هستی که
منو به استیج کشوندی
خیلی ازتون ممنونم
مرسی
حالا مورد ارزیابی مربیان قرار میگیرید یک مقدار بهمون زمان بدید
باشه
خدایا باید چیکار کنیم ؟
اما دیدید ؟
اون دستش رو گرفته بود و موج میرفت
(موج میره)
که یهویی بهش گفت نرو
بعد یهو دست نگه داشت اما صادقانه بخوام بگم
اون واقعا توی خوندن و رقصیدن بد بود
اما این نوع از فریفتگی شخصیتی خیلی کمیابه
من فکر میکنم ما باید محتاطانه عمل کنیم
(مضطربه)
احساس بیچارگی میکنم
اگه میخواید اون پاس بشه دستهاتونو بگیرید بالا
1 , 2 , 3
(همه دستهاشونو میبرند بالا)
اینا برای یک قلب زنونست مثل اینه که همه امتیاز کامل دادند
پس چرا شماها اصلا رای ندادید ؟
باید دوباره از اول اجرا بشه اونا واقعا نمیدونستن
میخواید دوباره انجامش بدید ؟
خب ، لی جانگ ها ؟ بله ؟
ما امتیازاتت رو ارزیابی میکنیم
(امتیازات نهایی برای لی جانگ ها به نمایش در خواهد آمد)
(نتیجه ی نهایی چه خواهد بود؟)
(اون 4 امتیاز از مربیان گرفت)
(خدای من)
(هیونا ، رین ، جو هیون آه و سان ای)
تا حالا انقدر حضار رو خوشحال ندیده بودم
اوه خدای من انگار برای خودشونه که خوشحالن
صادقانه بخوام بگم این ممکنه باعث بحث و جدل بشه
شما شایسته ی پاس شدن نبودی
بله میدونم میدونی ، درسته ؟
اما
من کنجکاوم
میخوام ببینم که شما چطور پیشرفت میکنی
چه آرزویی داری که باعث شد
دست من رو بگیری و نزاری که برم
واقعا کنجکاوم کردی
من فکر نمیکنم دلیلم مثل شما باشه
تو با دقت به حرکات رین نگاه کردی و بعد حرکت موج رو انجام دادی
همون انتظارات من رو برآورده کرد
مرسی این همون دلیلیه که
جدا از مهارت من این مورد رو انتخاب کردم که به فریفتگیه شخصیتت نگاه کنم
یک شخصیت دلربایی داری جانگ ها
مرسی بعدا میبینمت
من واقعا بهترینمو انجام خواهم داد مرسی
باشه مرسی
باید سخت تر از همیشه کار کنی تا نقصی نداشته باشی باشه ؟
بله ، چشم باشه
مرسی
(با عجله میدوئه)
وای خیلی خوبه
مردم خاص فقط جذابن
خیلی عجیبه درسته ؟
اون خاصه
درسته ؟ آره ، خاصه
من تصمیم درستی گرفتم ، آره ؟ آره ، اون خیلی
درسته ؟ شبیه آدمهای مشهوره
(نفر بعدی که روی استیج میاد ، کیه ؟)
لی جوو هیون
لطفا بیاید روی استیج
خوش اومدید
خوش اومدی
سلام ، من 13 سالمه لی جوو هیون هستم
یک چهره ی جدیدم
که میخوام روتون تاثیر بزارم
(خیلی زود لی جوو هیون 13 ساله وارد شده)
منم تو دوران 33 سالگیمم از ملاقات باهات خوشبختم
از ملاقات باهاتون خوشبختم
تو زمانی که من 23 سالم بوده به دنیا اومدی
جوو هیون
احساساتم برانگیخته شد
از چه زمانی شروع به رقصیدن کردی ؟
وقتی کلاس دوم بودم
کلاس دوم ؟ بله
من رقصهای گروهها رو کاور میکردم
و اجرا میکردم
وقتی کلاس 4ام بودم برای اولین بار
به یک کمپانی ملحق شدم و شروع به تمرین کردن ، شدم
درسهات چجوریه ؟
در سال دوم مدرسم
اولین امتحانات فاینالم رو داشتم
اما خوب انجامش دادم توی کلاسم اولین نفر شدم
و در کل سومین نفر شدم
(اون در سن 11 سالگی ، کارآموز کمپانیه کیوب شد)
من لی جوو هیون هستم و 11 سالمه
من خوندن و رقصیدن رو خیلی دوست دارم
بهترینم رو انجام خواهم داد
من بعد از اینکه ادیشن دادم به کمپانیم پیوستم چون واقعا رقصیدن رو دوست دارم
من الان 3 ساله که کارآموزم
من یک اجرا آماده کردم و همیشه در حال سنجیدنش بودم
وقتی که اجرام تموم شه
دوست دارم عکس العمل حضار رو ببینم
و موسیقیمو اجرا کنم
خیلی دوست دارم که تبدیل به یک خواننده بشم
شما 3 ساله که کارآموز کمپانیه کیوب هستی
چه فکری راجب هیونا میکنی ؟
هیونا ؟ صادقانه بگو ، اصلا به اینکه اون اینجاست فکر نکن
اما من اینجام
من توانایی هاش و حالات چهرش موقع اجرا روی صحنه رو دوست دارم
من واقعا بهشون احترام میزارم
آیا هیونا الگوته ؟
(آیا هیونا الگوشه ؟ چشمهاش با نگرانی تکون میخورن)
من واقعا به هیونا احترام میزارم
پس کی الگوته ؟
الگوی من
خانم بوآ هست
(الگویه من بوآست)
تو از اجرا کردن هیونا خوشت میاد
اما الگوت بوآست ؟
من همیشه برای هیونا احترام قائلم
(اون دختر جوونیه که نمیتونه دروغ بگه)
من کنجکاوم که ببینم بله
که جوو هیون چجوری اجرا میکنه
لطفا اجرات رو بهمون نشون بده
واقعا میخوام اجراش رو ببینم
واقعا میخوام ببینم
به حالت چهرش نگاه کنید
داره حاضر میشه نگاش کنید
به حالت پاهاش نگاه کنید
منتظرم
این اولین اجرای منه
میخوام مردم رو با اجرام شگفت زده کنم
میخوام بهترینم رو اجرا کنم
(آهنگ Valenti توسط لی جوو هیون)
(اون به زیبایی یکی از آهنگهای الگوش بوآ رو اجرا کرد)
(همه دست میزنند)
مرسی
خیلی سخته که با همچین ملودی ای بتونی درست بخونی
وقتی که داری بالا پایین میپری
شگفت انگیز بود
توی تن درستی خوندیش
شما میتونی وقتی داری بالا پایین میپری توی تن درستی بخونی ؟
نه ، من نمیتونم همچین کاری کنم
(من نمیتونم وقتی بالا پایین میپرم اینکار رو کنم)
من میخوام همه چیز رو جداگونه ببینم
مدلی که رقصیدی و مدلی که خوندی رو
میتونیم با یک آهنگ دیگه رقصتون رو ببینیم ؟
بله
تغییر حالات چهره اش واقعا زیباست
(هنر واقعیش نمایان شد)
(نگاه کنید)
(به جذابیت این دختر)
مرسی اون واقعا شگفت انگیزه
(مربیان به صورت اتوماتیک براش بلند شدن)
مرسی
(اون دوباره تبدیل به دختری خوشحال شد)
شگفت انگیزه
اون میتونه به بهترین گروههای رقص ملحق بشه
بیاید اول بشینیم
(بیاید آروم باشیم)
جوو هیون
وقتی که من 14 سالم بود
به اندازه ی نصف تو هم خوب نبودم
من بیشتر موقعی سورپرایز شدم که موقع رقصت به چشمهات نگاه کردم
یاد یک نفر افتادم
کسی که همه چیز رو شکست میده
مثل بوآ شده بودی مرسی
میخوای که بوآ رو شکست بدی ؟
میخوام ، اگه بتونم
حتی تو حرف زدنم خوبه
من فکر میکنم که جوو هیون
تنها رقاصیه که
میتونه بوآ و لی هیوری رو شکست بده مرسی
وقتی که اون میرقصید
لیریک آهنگ میگفت که
آیا عاشقمی ؟
چجوری میتونم وقتی انقدر خوبی دوست نداشته باشم ؟
من واقعا
عاشقتم
مرسی
حالا الگوت کیه ؟
هیوناست خوبه
بوآ رو بیشتر دوست داری یا هیونا رو ؟
هیونا رو بیشتر دوست دارم
باشه خوبه
لطفا نتایج نهاییه امتیازاتش رو نشون بدید
(نتایج نهاییه امتیازات لی جوو هیون)
(امتیاز مربیان)
(مربیان به اون 6 امتیاز دادند)
مرسی
همونجور که انتظار میرفت
جوو هیون هر 6 رای رو گرفت
جوو هیون وقتی بهت نگاه میکنم
پیش خودم فکر میکنم که میخوام که به اون همه چیز بدم
اگه من روی همه چیزم سرمایه گذاری کنم و اونو حمایت کنم
مطمئنم که تبدیل به یک ستاره ی جهانی خواهد شد
جوو هیون ؟ بله ؟
اگه کمپانیت بهت خوب نرسید بیا به کمپانیه من
کمپانیه کیوب با این نظر مخالفه
از اینکه به اینجا اومدید ممنونم
ما به نگاه کردن به توانایی هات ادامه خواهیم داد
مرسی
تبریک میگم
اون یک شلوار ورزشی که تا سینش اومده پوشیده
اگه میخواستی رپ یاد بگیری به من زنگ بزن
بهت کمپانیم رو نشون میدم
(شرکت کننده ی بعدی)
SPICA. (گروه اسپیکا)
(حضار از خودشون حرکتی نشون دادند)
لطفا بیاید روی صحنه
سلام ، من درخشان ترین ستاره یکی از اعضای گروه اسپیاکا
یانگ جی ون هستم
سلام
وقتی دبستانی بودم
مردم ازم پرسیدند که دوست داری در آینده چه کاره بشی ؟
من همیشه در جوابشون میگفتم که
میخوام خواننده شم
(او 2 بار برای شروع به کار کردن شکست خورد یکی از گروه 5 دختر و دیگری گروه تی آرا)
رویای من برای دیبوت کردن هر ساله نا امیدانه تر میشد
صادقانه بخوام بگم خیلی میترسیدم
(او بالاخره با گروه اسپیکا شروع به کار کرد)
ما یکی از بهترین اجراهامون با
خانم لی هیوری در یک برنامه بود
(اسپیکا مورد توجه زیادی قرار گرفت)
ما برای آهنگ You Don't Love Me یکی از کاندیداها شدیم
ما با گروه ای او ای رقابت کردیم
ولی در آخر گروه ای او ای نفر اول شد
بعد از اون اونا خیلی موفق شدن
ما اونقدی موفق نشدیم
(گروه اسپیکا بعد از 5 سال دیسبند شد و طرفدارانشون ازشون خواستن که دوباره شروع کنند)
(یانگ جی ون از وقفه های ایجاد شده خسته شده بود ولی طرفداران به خاطر دیسبند شدن ناراحت بودند)
من خیلی تلاش کردم که به رویاهام برسم
نمیخوام تسلیم بشم
(من دوباره تلاش میکنم چون نمیخوام از رویاهام دست بکشم)
من تو موقعیتیم که نمیتونم به خودم کمک کنم اما میتونم خودم رو به چالش بکشم
من شگفت زدم از اینکه
چجوری میتونید انقدر شجاعت برای انجام کاری داشته باشید
واقعا تحسینتون میکنم
بله ممنونم
من شنیدم که
شما یک کاره پاره وقت بعد از دیسبند شدن گروهتون دارید
بله
من کاری برای انجام دادن تو زندگی ندارم
من نمیتونم زندگیم رو فقط با ادیشن دادن بگذرونم
برای همین
من تصمیم گرفتم که یک کار پاره وقت داشته باشم
نمیخوام بقیه ی مردم رو تو دردسر بندازم
سلام اِ تو اینجایی
(جی ون یک شغل پاره وقت برای تحویل اجناس داره)
(اون از صبح زود شروع به کار میکنه تا وقت برای تمرین و ادیشن داشته باشه)
برای امروز لیست دارید ؟
باشه
من هیچ کلاسی نگرفتم
هیچ کاری نکردم و زمان همینجوری واسه خودش میگذشت
نمیدونستم چیکار باید بکنم و هیچ راه خروجی هم نداشتم
میخوام رو پای خودم وایسم
و اینو به خودم ثابت کنم
شما روی استیج اجرا کردید و صورتتون برای همه آشناست
براتون آسون نیست که شغل دیگه ای داشته باشید
من میخوام شما رو به خاطر اینکه تلاش میکنید تحسین کنم
در هر حال ما باید اجراتون رو ببینیم
بیاید بعد از اجراتون باهم صحبت کنیم
بله لطفا شروع کنید
(جی ون چه نوع اجرایی رو آماده کرده؟)
این یک چالشیه که من باید با شجاعت ازش رد شم
نمیخوام زمین بخورم
و میخوام
بهترینمو انجام بدم
(آهنگ Tonight توسط یانگ جی ون)
آیدیه کانالمون در تلگرام و اینستاگرممون @Worldkorean
(امتیاز ها یهویی بالا میرن)
واقعا انقدر خوب میخونه ؟
(به زودی اون جوابتون رو میده)
(این لحظه میتونه همه چیز رو تغییر بده)
(این اجرا واقعا جذاب و دیدنی بود)
میدونی که
تو الان همراه با بالاترین امتیاز وارد برنامه شدی ؟
لطفا برگردید
(کل استیج با شکل بالاترین امتیاز پر شده)
بیشتر از 90 درصد از حضار بهت رای دادن
تا بتونی وارد برنامه بشی
این یک رکورده واقعا 30 ثانیه کوتاهترین زمان و یک رکورده
از طرف حضار که باعث بشه کسی تبدیل به عضو طلایی بشه
(اون فقط در عرض 30 ثانیه تبدیل به عضو طلایی شد)
تو واقعا زیبا خوندی
من فکر میکنم که یکی از بهترین خواننده هامون رو پیدا کردیم
یعنی انقدر خوبه ؟
من فکر میکنم که اون هر 4 تا معیار رو داره
اول ، اون میتونه بخونه دوم ، کل استیج رو با حضورش پر میکنه
سوم ، اون میتونه برقصه و در آخر ، اون زیباست
اون در تمام موارد خودش رو آماده کرده بود
اون قبل از اینکه ما ارزیابیش کنیم تبدیل به یک عضو طلایی شد
تبریک میگم
نمیتونم اینو باور کنم
خیلی ازتون ممنونم
مرسی
من فکر میکنم که تو وقتی خودت یعنی جی ون باشی خیلی بهتری
تا زمانی که عضوی از گروه اسپیکا باشی
تو زیبا و شگفت انگیزی
تبریک میگم ما شما رو دوباره خواهیم دید
مرسی تو بهترینتو اجرا کردی
مرسی
من زیاد مورد تعریف و تمجید قرار نگرفته بودم
من مبهوت زدم اما خوشحالم
خیلی خیلی خوشحالم
که میتونم همین الان یک اجرای دیگه هم آماده کنم
خیلی خوشحالم
(خیلی خوشحالم)
بعدی ، لطفا بیاید روی استیج
(HOTSHOT) (گروه هاتشات)
HOTSHOT.
(دو مردی که حضار با عشق تشویقشون میکنن)
سلام ، ما هاتشات هستیم
مربیان ، ما بهترینمونو بهتون نشون میدیم
من نمیتونم این کار رو کنم
(تمین یهویی شروع به گریه کردن میکنه)
(چه اتفاقی برای تمین افتاده؟)
من معمولا گریه نمیکنم
تیم ترجمه دنیای کره ای امیدواریم لذت برده باشید @Worldkorean
این یکی از بهترینا بود
من نتونستم ازتون حسی دریافت کنم
باید چیکار کنم ؟